Пьеса написана английским драматургом Уильямом Шекспиром и впервые опубликована в 1597 году, однако авторитетным текстом считается вторая редакция 1599 года, опубликованная издателем Томасом Кридом.
Начиная с 1900 года, чуть ли не ежегодно на экран выходят по несколько киноверсий шекспировской пьесы (на сегодня около 140). Действие части из них перенесено в наши дни или адаптировано к нравам страны создания киноленты. И это не считая фильмов-спектаклей по крайне популярным опере Ш. Гуно и балету С. С. Прокофьева.
Вот лишь некоторые, самые удачные киноверсии.
«Ромео и Джульетта» (США, Великобритания, 1936 г.), реж. Джордж Кьюкор, в главных ролях Л. Говард, Н. Ширер.
«Любовники Вероны» (Франция, 1948 г.), реж. Андре Кайат, в главных ролях С. Реджани, А. Эме.
«Ромео и Джульетта» (Великобритания, Италия, 1954 г.), реж. Ренато Кастеллани, в главных ролях Л. Харви, С. Шенталь.
«Ромео и Джульетта» (Великобритания, Италия 1968 г.), реж. Франко Дзеффирелли, в главных ролях Л. Уайтинг, О. Хасси. Самая прославленная киноверсия трагедии.
«Ромео и Джульетта» (СССР, 1983 г.), реж. Анатолий Эфрос, в главных ролях А. Михайлов, О. Сирина. ТВ-спектакль.
«Шекспировский “Глобус”: “Ромео и Джульетта”» (Великобритания, 2010 г.), реж. Доминик Дромгул, в главных ролях А. Едун, Э. Кендрик.
«Ромео и Джульетта» (Великобритания — Италия — Швейцария, 2013 г.), реж. Карло Кареи, в главных ролях Д. Бут, Х. Стейнфилд.
«Ромео и Джульетта» (Россия, 2014 г.), реж. Эдуард Пальмов, в главных ролях В. Еремин, Е. Некрасова. ТВ-версия.
Вот некоторые экранизации: