Роман Ильи Ильфа и Евгения Петрова, написанный в 1927 году и являющийся первой совместной работой соавторов. В 1928 году опубликован в художественно-литературном журнале «Тридцать дней» (№ 1—7); в том же году издан отдельной книгой. В основе сюжета — поиски бриллиантов, спрятанных в одном из двенадцати стульев мадам Петуховой, однако история, изложенная в произведении, не ограничена рамками приключенческого жанра: в ней, по мнению исследователей, дан «глобальный образ эпохи».
Литературное сообщество 1920-х годов встретило появление романа весьма сдержанно. К числу тех, кто поддержал соавторов, относились писатель Юрий Олеша, политический деятель Николай Бухарин, критик Анатолий Тарасенков и некоторые другие современники Ильфа и Петрова. С 1949-го до середины 1950-х годов «Двенадцать стульев» — наряду с написанным позже «Золотым телёнком» — были после появления проекта постановления секретариата ЦК ВКП(б) «О грубой политической ошибке издательства „Советский писатель“ от 14 декабря 1948 года» запрещены к печати. Произведение было неоднократно экранизировано.
В нашем сознании бытуют две классические экранизации «Двенадцати стульев»: фильм Леонида Гайдая (А. Гомиашвили, С. Филиппов, М. Пуговкин) и телесериал Марка Захарова 1976 г. (А. Миронов, А. Папанов, Р. Быков). Однако вместе с ними есть сведения еще о 14 экранизациях. Первая — уже в 1933 году (реж. Мартин Фрич и Михал Вашинский, Польша — Чехословакия; в роли Бендера А. Дымша). Дальше: «13 стульев»(1938 г., реж. Йозеф Эмерих, Германия; в роли Бендера Х. Рюманн), «Двенадцать стульев» (реж. Алеа Томас Гутьеррес, 1962 г., Куба; в роли Бендера Р. Миравальес), «12 стульев» (телеспектакль, реж. Александр Белинский, 1966 г., СССР; в роли Бендера И. О. Горбачев), «Двенадцать стульев» (реж. Мел Брукс, 1970 г., США, в роли Бендера Ф. Ланджелла-младший), «12 стульев» (мюзикл, реж. Тигран Кеосаян, 2003 г., Россия; в роли Бендера Дж. Тетруашвили). Есть киноверсии франко-итальянская и даже — о, чудо! — иранская и бразильская. Но обычно иноземцы переносят сюжет в свою страну.
Без образа Эллочки не обходится почти ни одна заметная экранизация романа.
«12 стульев» (СССР, 1966 г.), реж. Александр Белинский, в роли Эллочки А. Фрейндлих.
«12 стульев» (СССР, 1971 г.), реж. Леонид Гайдай, в роли Эллочки Н. Воробьева.
«12 стульев» (СССР, 1976 г.), реж. Марк Захаров, 4-серийный ТВ-фильм, в роли Эллочки Е. Шанина.
«Двенадцать стульев» (ФРГ, 2004 г.), реж Ульрике Оттингер, в роли Эллочки Н. Бузько.
«Двенадцать стульев» (Россия — Украина, 2005 г.), реж Максим Паперник; 2-серийный ТВ-мюзикл, в роли Эллочки А. Варум.
Вот некоторые экранизации: